Jesus Alegria dos Homens (legendado e traduzido)

Apesar de nunca ter estudado eu gosto, naturalmente, da música erudita.

Tenho postado algumas composições de Tchaikovsky,  Chopin, Mozart, entre outros.

Hoje resolvi postar Bach.~

 

 

Johann Sebastian Bach, nasceu e morreu na Alemanha. Foi cantor, compositor, cravista, pianista, maestro, organista, professor, violinista e violista. A composição escolhida por mim é Jesus Alegria dos Homens e, segundo li, é o décimo movimento da Cantata 147 constituída de duas partes e escrita para trompete, oboés, viola, baixo e coro.  A linha melódica é de autoria de Johann Schop, sendo orquestrada e harmonizada por Bach.

 

É uma música muito usada em casamentos, apesar de não ter sido criada com esta intenção, cultos, meditações e tem sido objeto de diferentes arranjos.

A letra é simples, mas tocante.  Ouvi-la eleva a alma aos mais altos recantos  do coração e nos torna, pelo menos por alguns momentos, mais próximos da humanidade como todo.

Ela nos afasta das convulsões da vida diária e nos faz deleitar nas alegrias da vida espiritual.

Experimente ouvir a música com foco na letra.

 
Jesus, Alegria dos Homens.

Jesus continua sendo minha alegria,

O conforto e a seiva do meu coração

Jesus refreia a minha tristeza,

Ele é a força da minha vida,

É o deleite e o sol dos meus olhos,

O tesouro e a grande felicidade de minha alma.

Por isto, eu não deixarei ir Jesus,

Do meu coração e da minha presença.